Password mismatch error means the cloud and the local databases have different passwords and thus cannot synchronize.
To fix it, manually set the same password for Safe instances on all your devices. See
"How to change the database password".
If the problem still exists, press the
red triangle warning icon and select one of two options: